Ookini zaidan
La présentation de Gokagai
Maintenant, il y a 5 Hanamachis à Kyoto; Gion Kobu, Miyagawacho, Pontocho, Kamishichikén, et Gion Higashi. Ils sont sous un nom générique: Gokagai.Gion Kobu
Gion Kobu se situe près du Temple Shinto Yasaka (aussi connu que Gion-san). La rue et ses maisons de thé (Ochayas) reste à l’image de l’époque d’Edo. elle représente le charme original de Kyoto a cette époque. Ici les geikos et les maikos ont pour maître l’Ecole Inoué. Elles donnent une representation appelée “Miyako odori” au printemps et “Onsyukai” en automne. |
Gion Kobu Kabukai 570-2 Gion-machi Minami-gawa, Higashiyama-ku Kyoto Tel: 075-541-3391 http://www.miyako-odori.jp |
 |
Miyagawacho
Miyagawacho se situe à l’est de la rivière Kamo, entre Shijo et Gojo, il s’est développé comme le quartier des théâtres (il est connu pour son théâtre Okuni d’ Izumo) et des maisons de thé de l’époque d’Edo. Ici les geikos et les maikos ont pour maître l’Ecole Wakayagi. Elles donnent une représentation appelée “Kyo odori” au printemps. |
Miyagawacho Kabukai 4-306 Miyagawa-suji Higashiyama-ku Kyoto Tel:075-561-1154 http://www.eonet.ne.jp/~miyagawacho/ |
 |
Pontocho
Pontocho se situe dans la rue entre Sanjo et Shijo. Il s’est développé après que l’on ait construit la nouvelle berge de la rivière Kamo à l’époque d’Edo. Pontocho détient un charme particulier. Dans ce quartier les geikos et les maikos ont comme maître l’Ecole Onoé. Elles donnent une representation appelée “Kamogawa odori” au printemps et “Suiméikai” en automne. |
Pontocho Kabukai Sanjo Oohashi Nishi-zumé,Nakagyo-ku Kyoto Tel: 075-221-2025 http://www1.odn.ne.jp/~adw58490/ |
 |
Kamishichikén
Kamishichikén a la plus longue histoire parmi tous les Hanamachis. Ce quartier prend naissance à la construction des 7 maisons de thé au même moment où fut rétabli Temple Shinto Kitano Ténmangu à l’époque d’Edo. Son écusson tire son origine des boulettes sucrées qui ont été offertes à Toyotomi Hidéyoshi quand celui ci fit une grande cérémonie de thé à cet endroit. Ici les geikos et les maikos ont comme maître l’ Ecole Hanayagi. Elles donnent une représentation appelée “Kitano odori” au printemps, et “Kotobukikai” en automne. |
Kamishichikén Kabukai 742 Shinséi-cho, Imadégawa-dori Shichihonmatsu-nishi-iru, Kamigyo-ku, Kyoto Tel: 075-461-0148 http://www.maiko3.com/ |
 |
Gion Higashi
Gion Higashi commence devant le Temple Shinto Yasaka (période Edo). A l’époque ce quartier prospérait comme ville des maisons de thé. Gion Kobu et Gion Higashi étaient un seul Hanamachi jusqu’en 1881. Ici Geikos et maikos ont pour maître l’Ecole Fujima. Elles donnent une representation appelée “Gion odori” en automne. |
Gion Higashi Kabukai 319 Gion-machi Kitagawa, Higashiyama-ku Kyoto Tel: 075-561-0224 |
 |